TRANS ARTS TOKYO
一点突破、全面展開。

TAT

2013

本日のプログラム

本日のプログラム
  • アーティストで調べる
  • 場所で調べる
  • 日時で調べる

TRANS ARTS TOKYO 2013

一点突破、全面展開。

 


2012年秋に東京電機大学旧校舎に約300人のアーティストが集結し話題となったTRANS ARTS TOKYO。
2回目となる今年は、3331 Arts Chiyodaをはじめとする神田エリアの文化施設や空きビルなど複数の拠点で展示やイベントを展開します。
アートという一点から東京•神田の地に入り、様々な試行錯誤を繰り返し進み続けるTRANS ARTS TOKYO。
その今年のテーマは、まちと関わる最初の一点を突破すること、そしてそこから広がる全面展開の希望を見いだしていくことです。
あらゆるジャンルの表現が同時多発的に立ち上がり、街全体がクリエイティブな躍動感に包まれる20日間。
新陳代謝する「東京」のダイナミズムとアーティストのエネルギーがぶつかりあうその瞬間、
すべてを見通せる、奇蹟の一点に出会えるのかもしれない。
 
ただその一点のために、TRANS ARTS TOKYOは進み続けます。
 
In autumn 2012, approximately 300 artists were brought together in the much talked about TRANS ARTS TOKYO. Continuing the trial and error approach of last year, the raison d’être in 2013 is to search for a definite point of connection with Tokyo and the town of Kanda and to cause a rupture, from which will spread hopes for development on a full scale. Over a 20-day period, diverse genres of expression will simultaneously spring forth in frequent succession, enveloping the whole town in a creative vibrance. At the instant the dynamism of a “Tokyo” in constant regeneration and the energy of artists comes to collide, you may encounter a miraculous point of insight. For that one moment, TRANS ARTS TOKYO will continue to strive forward.

 

会期:2013年10月19日[土]– 11月10日[日]会場:3331 Arts Chiyoda, 旧東京電機大学7号館地下, 神田錦町共同ビル等

KANDADA3331, WATERRAS, mAAch ecute 神田万世橋, 錦町TRAD SQUARE, EDITORY 神保町 他

入場料:800円((期間中何度も使えるパスポート制)

※WATERRAS, mAAch ecute 神田万世橋, 錦町TRAD SQUAREは入場無料です。主催:東京藝術大学(美術学部 絵画科 油画専攻)

後援:千代田区

協力:住友商事株式会社、安田不動産株式会社、株式会社大林組、株式会社久保工、Red Bull Japan他

助成:アーツカウンシル東京(公益財団法人東京都歴史文化財団)

共催(事務局):一般社団法人非営利芸術活動団体コマンドN

 
『メイド・イン・カンダ展』 共催 : 3331 Arts Chiyoda

『神田 ストリートファッション対決』共催 : 一般社団法人淡路エリアマネジメント/協力:ワテラスコモン

『mAAch ecute 神田万世橋イベント』 協力:mAAch ecute 神田万世橋

 
 
TRANS ARTS TOKYO 2013 October 19 (Sat) – November 10 (Sun), 2013
Venue: 3331 Arts Chiyoda, basement of bldg 7 former Denki University, Kanda Nishikicho bldg, etc. KANDADA3331, WATERRAS, mAAch ecute, Kanda Mansei-bashi Bridge, Nishikicho TRAD SQUARE, EDITORY Jinbocho, etc. Entrance Fee: 800yen (passport allowing unlimited access during event)
※Free entry to WATERRAS, mAAch ecute, Mansei-bashi Bridge, and Nishikicho TRAD SQUARE.
Organizers: Tokyo University of the Arts (Oil Painting Course, Faculty of Fine Arts)
Nominal Support: Chiyoda Ward
Cooperation: Sumitomo Corporation, Yasuda Real Estate Co., Ltd., Obayashi Corporation, Kuboko Corporation,Red Bull Japan, etc.
Support: Arts Council Tokyo ( Tokyo Metropolitan Foundation for History and Culture)
Co-sponsor (office): Non-profit Arts Organization Command N

“Made in Kanda” Co-sponsor: 3331 Arts Chiyoda
“Kanda Street Fashion Showdown” Co-sponsor: Awaji Area Management Association / Cooperation: WATERRAS COMMON “mAAch ecute Kanda Mansei-bashi Bridge Event” Cooperation: mAAch ecute Kanda Mansei-bashi Bridge

 

back to top

チケットについて

チケットは、期間中有料の会場に何度でも入場できるパスポート制です。
同じ会場に再入場する場合は、チケットとともに身分証のご提示をお願いいたします。

一般:800円
学生:500円
ミューぽん割:600円(2名まで利用可)
千代田区割:500円(千代田区にお住まいの方)
シニア(65歳以上):500円
高校生以下・障がい者・東京芸術大学学生:無料

*割引の場合は身分書の提示をお願いいたします。

■チケット販売所■
共同ビル(総合案内所)/東京電機大学7号館地下/KANDADA3331/EDITORY神保町/3331 Arts Chiyoda

back to top

各会場の開場時間

▶STATION1-6、8
旧東京電機大学7号館跡/共同ビル/篠木ビル/長嶋ビル/青山ごはん亭/KANDADA3331/錦町トラッドクスエア

開場時間:12:00-19:00
休場日なし
*TAT入場パスポート(800円)が必要です。
▶STATION:7mAAch マーチ エキュート 神田万世橋
【Go arounda GET!】
開場時間:11:00-21:00(平日)11:00-20:00(日・祝)
*入場無料
【大曽根朝美】
開場時間:11:00-23:00(月~土)11:00~21:00(日・祝)
*入場無料ですが、N3331(カフェ)へのご入店、及びオーダーが必要となります。
▶STATION:93331 Arts Chiyoda
【メイド・イン・カンダ】10/27(日)-11/17(日)
【Red Bull Curates Canvas cooler Project】11/4(月・祝)-11/10(日)
開場時間:12:00-19:00(最終入場18:30)*火曜休場

*TAT入場パスポート(800円)もしくは入場料500円でご覧いただけます。

 

▶STATION:10waterras(ワテラス)
開場時間:11:00-20:00
休場日なし
*入場無料
▶STATION:11EDITORY神保町

開場時間:12:00-19:00
休場日なし
*TAT入場パスポート(800円)が必要です。

 

▶STATION:12
手と花

開場時間:16:00-23:00
休場日なし
*入場無料

 

▶STATION:13
美学校

*入場無料

back to top

お問合せ先

一般社団法人非営利芸術活動団体
コマンドN(事務局)
〒101-0054
東京都千代田区神田錦町2-1
TEL: 03-3518-9101
FAX: 03-3518-9102
info@kanda-tat.com

http://www.kanda-tat.com

back to top